FluentClips

FluentClips

Learn Russian from videos you actually want to watch

Turn an Instagram reel, a YouTube video, or your own recording into an interactive lesson: a synced transcript where every word is clickable, with English translation, listening tools, and comprehension questions.

Create a free account Sign in

How it works

1 · Add a videoPaste a link or upload your own audio or video file.
2 · We do the busyworkIt's transcribed, translated into English, and synced word by word.
3 · Study itClick any word for its dictionary entry. Loop a line, slow it down, repeat after the speaker, then take the quiz.

What's inside

📖 Click-to-define reader — every word links to a full dictionary with stress marks, conjugations, and declensions.
🎧 Listening tools — line loop, speed control, repeat-after-me, read-aloud voices.
🎯 Comprehension questions — generated for any clip or text, scored by difficulty level.
📄 Texts reader — paste any Russian text and read it the same interactive way.
Known-words tracking — mark what you know; see how hard a new clip really is for you.
Anki / Quizlet export — send saved words straight to your flashcards.

Plans

Free

$0
  • 5 clips in your library
  • Upload + transcribe your own files (30 min/mo)
  • Clickable reader, dictionary & quizzes
  • Receive lessons from a teacher
  • Anki / Quizlet export
Start free

Pro coming soon

$8/mo · $80/yr
  • Download from Instagram, YouTube & TikTok
  • Large personal library
  • Higher-quality question model
  • All study & shadowing tools
Start free now

Teacher coming soon

$25/mo · $250/yr
  • Everything in Pro
  • Share lessons to your class
  • Unlimited students — free for them
  • See each student's difficulty fit
  • Make Clip: trim a lesson from any video
Start free now

School

Site license
  • Multiple teacher seats, one invoice
  • Students across the school
  • PO / net-30 / ACH
Contact us

Made with teachers in mind

Build a lesson from any video in minutes, share it with your whole class, and see which students will find it easy or hard before you assign it. Students study free — they only need an email address to join.

Free to start · no card required · About · Contact
⬇ Video (.mp4) ⬇ Transcript (.srt)
Click a word in the transcript
to see its definition
🗣 your turn…
Repeat links reuse existing files instantly; “Re-transcribe” forces a fresh pass (also needed once for older clips to get clickable words). Click a word: hear just that word + see its dictionary entry. Click elsewhere on a line to play from there.
Checking cookie status… Setup & help ▾